京都・御香宮神社「風流花傘パレード」（2024年10月12日 京都市伏見区）”Elegant Flower Umbrella Parade” at Gokonomiya Shrine in Kyoto
京都市伏見区の大手筋商店街周辺で2024年10月12日の夜、御香宮神社神幸祭の「風流花傘パレード」が行われた。町内の人々が趣向を凝らして制作した花傘が、次々と大手筋商店街を通り抜け、御香宮神社に参拝した。
On the evening of October 12, 2024, the “Elegant Flower Umbrella Parade” for the Gokonomiya Shrine Shinko Festival was held around Otesuji Shopping Street in Fushimi Ward, Kyoto City. Flower umbrellas carefully crafted by the local people passed through Otesuji Shopping Street one after another and paid homage to Gokonomiya Shrine.
2024年10月12日晚，京都市伏見區大手筋商店街週邊舉行了五宮神社神幸祭的「風龍花笠遊行」。鎮上人們精心製作的花傘，紛紛穿過大手筋商店街，來到五宮神社。
교토시 후시미구의 오테스지 상가 주변에서 2024년 10월 12일 밤, 오카미야 신사 신행 축제의 「풍류 꽃산 퍼레이드」가 행해졌다. 동네 사람들이 취향을 굳히고 제작한 화산이 차례차례로 오오테스지 상가를 지나 오카미야 신사에 참배했다.